Tony O’Dowd Talks About KantanNeural™

Following our launch of KantanNeural™ engines as part of our KantanFleet™ repository of pre-built MT engines, we received a number of questions and interest around the product. To address these questions, we asked Tony O’Dowd, CEO and Chief Architect of KantanMT.com a few questions about the Neural Machine Translation engines on KantanMT, the features and benefits of these engines and the impetus behind launching KantanNeural. Continue reading

5 Questions with Riccardo Superbo

Riccardo Superbo KantanMT

Welcome to our second post in the ‘5 Questions’ series, which will give you a deeper insight into the people at KantanMT.

Last week, we introduced Laura Casanellas who aced the 5 questions. This week we will introduce you to Riccardo Superbo, who is recently back from a long and fulfilling Trans-Mongolian journey.

Continue reading

KantanOfficeMT™ Explained: Interview with Seosamh, Software Developer

officeEdit

We are very excited to bring to our readers another new interview with one of our KantanMT Feature Developers. This time we interviewed Seosamh Ó Cinnéide, following the launch of KantanOfficeMT™. Seosamh is an Associate Software Development Engineer at KantanMT, and we asked him a few questions to find out more about the features and benefits of using KantanOfficeMT.
Continue reading

New Feature Release: Interview with Marek Mazur, Development Manager, on features and benefits of KantanTranslate™

^E99BFCEFB58053AE51711BAD7420B398BA687ECB89E39AA23A^pimgpsh_fullsize_distr

Last week we announced the launch of KantanTranslate, a new feature on our KantanMT platform, which will make translating small fragments of content simpler and faster. We interviewed the man-behind-the-scenes, Marek Mazur, Development Manager at KantanMT to find out about the great features, benefits and the impetus behind implementing KantanTranslate.

Continue reading

A Big Thank You to Everyone Involved in the Coastal Flag Challenge for Translators without Borders

#TWBhike_CoverImage.png

Last weekend one of the most important things we discovered is that folks working in the language industry are some of the coolest, smartest, most fun-loving yet hard-working people. They are also extremely generous. After attending the LavaCon and LocWorld31 Conferences, teams and members from various companies all around the world took up the Coastal Flag Challenge to hike along the Howth trail to raise money for Translators without Borders (TWB), a non-profit organisation that works to close critical language gaps that hinder humanitarian efforts worldwide. They support the work of hundreds of organisations in the areas of crisis relief, health and education. Continue reading

Improving workflow integration and efficiency with KantanAPI

What is the KantanAPI?

KantanAPI enables KantanMT clients to interact with KantanMT as an on-demand web service. It also provides a number of different services including translation, file upload and retrieval and job launches.

With the KantanAPI  you not only have the opportunity to integrate KantanMT into your workflow systems but also the ability to receive on-demand translations from your KantanMT engines. All these services make the experience with Machine Translation as seamless as possible.

Accessing KantanAPI

Please Note: The API is only available to KantanMT members in the Enterprise Plan.

To access the KantanMT API you will first need your ‘API token’. This token can be found in the ‘API’ tab on the ‘My Client Profiles’ page of your KantanMT account.

Once you have your token you can use the API in a number of ways

  1. Using the API tab on the ‘My Client Profiles’ page in the KantanMT Web interface
  2. Using the REST interface via HTTP GET or POST requests
  3. Using one of our various connectors, which are built using our KantanAPI

For more details on implementing your API solution via the REST interface, please see the full API technical documentation at the following link:

How to use KantanAPI?

Login into your KantanMT account using your email and your password.

You will be directed to the ‘My Client Profiles’ page. You will be in the ‘Client Profiles’ section of the ‘My Client Profiles’ page. The last profile you were working on will be ‘Active’.

If you wish to use the ‘KantanAPI’ with another profile other than the ‘Active’ profile. Click on the profile you wish to use the ‘KantanAPI’ with, then click on the ‘API’ tab.

API tab

You will be directed to the ‘API Settings’ page. Now click on the ‘Launch API’ button.

Launching API

A ‘Launch API’ pop-up will now appear on your screen asking you ‘Are you sure you want to launch the API?’ Click ‘OK’.

launch Pop-up alert

The ‘API Status’ will now change from ‘offline’ to ‘initialising’, the ‘Launch API’ button will now change to ‘Launching API’ .

Launching API

When your KantanAPI launches the ‘API Status’ will now change from ‘initialising’ to ‘running’, the ‘Launching API’ button changes to ‘Shutdown API’ and you should now be able to click on the ‘Translate’ button.

API running

Type the text you wish to translate in the text box and click on the ‘Translate’ button.

Translating

The translated text will now appear in the ‘Translated Text’ box. If you wish to make any changes to the translated text simply place the cursor inside the ‘Translated Text’ box and make the changes. Save these changes by clicking the ‘Retrain Engine’ button.

Retrain Engine

Test if your engine was successfully retrained by clicking the ‘Translate’ button. The retrained text will now appear in the ‘Translated Text’ box.

If you don’t wish to retrain your engine and you are happy with the translated text in the ‘Translated Text’ box. You may continue translating other text or shut down your KantanAPI by clicking the ‘Shutdown API’ button.

When you click the ‘Shutdown API’ button a pop-up will now appear asking you ‘Are you sure you want to shout down the API?’ Click ‘OK’.

Shutdown Pop-up alert

The ‘Shutdown API’ button will now change to ‘Terminating API’, the ‘API status’ will now change from ‘running’ to ‘terminating’ and you shouldn’t be able to click on the ‘Translate’ or ‘Retrain Engine’ button.

Terminating API

You will now be directed back to the initial screen on the API Settings page.

API settings page

 

Additional Support

KantanAPI™ is one of the various machine translation services offered by KantanMT to improve  productivity for our clients and also enable them to be more efficient. For more information on KantanAPI or any KantanMT products please contact us at info@kantanmt.com.

For more details on the KantanMT API please see the following links and the video below:

Understanding and Improving your KantanMT Engine with KantanTimeLine™

Ease of use and simplicity are always on the minds of our Developers, hence the making of KantanTimeLine™. KantanTimeLine enables KantanMT clients to view the life cycle of their KantanMT engine. This empowers our clients as they are able to find exactly what is negatively or positively affecting the quality of their engines. Clients are able to keep track of things such as, Training Data uploads, Translation jobs, Engine Tuning, templates, Build jobs and so on through the KantanTimeLine.

How to use KantanTimeLine™

Login into your KantanMT account using your email and your password.

You will be directed to the ‘My Client Profiles’ page. You will be in the ‘Client Profiles’ section of the ‘My Client Profiles’ page. The last profile you were working on will be ‘Active’.

Active profile

If you wish to use ‘KantanTimeLine’ with another profile other than the ‘Active’ profile. Click on the profile that you want to you wish to view the ‘KantanTimeLine’.

Click on the ‘TimeLine’ tab.

TimeLine tab

You will now be directed to the ‘TimeLine’ page for your chosen profile.

TimeLine

To restore an Archived Build select the Build you wish to restore from the ‘Archives’ drop-down menu and click on the ‘Restore’ button.

Archive and Restore

To delete an archived Build click on the ‘Delete’ button.

Delete

To archive a Build click on the ‘Archive’ button of the build you wish to archive.

Archive

To view or edit the description of a build click on the ‘Yellow Notepad’ icon.

Yellow Notepad

To filter the timeline click on the ‘Filter’ drop down-menu and select the filter you wish to use.

Filters

Additional Information and Support

KantanTimeLine™ is one of the many products offered by KantanMT to make  the integration of Machine Translation into the workflow of our clients seamless. For more information on TimeLine or any KantanMT products please contact us at info@kantanmt.com.

TimeLine can also be used in KantanBuildAnalytics. To learn how TimeLine is incorporated into KantanBuildAnalytics please click on the link below or contact us at  info@kantanmt.com.